sabato 9 dicembre 2023

IL TEMPO DI AVVENTO IN TERRA SANTA

Cari amici e amiche, oggi vi raggiungo prendendo a prestito l'antifona d'ingresso del Salmo 79,4.2 per salutarvi da Gerusalemme:

"Vieni, e fa' risplendere il tuo volto su di noi, o Signore, che siedi nei cieli, e saremo salvi".

Penso sia importante invocare il Signore Dio affinché il Suo volto prenda i nostri tratti e ci aiuti a proseguire l'attesa della sua venuta nel giorno di Natale.

Ho scattato questa foto in questi giorni presso il nostro santuario della Flagellazione del Signore presso la Via Dolorosa. Questa stagione autunnale-invernale è proprio dolorosa per la Terra Santa. Le notizie le sentiamo e vediamo tutti. Noi confidiamo che si giunga presto alla Pace e alla pace dei cuori. Un ritorno dei pellegrini non è ancora prevedibile ma noi confidiamo che questa Terra Santa tornerà ad accogliere i nostri passi e riscaldare i nostri cuori facendo quell'esercizio della Parola che, letta nei Luoghi, diventa concreta e visibile.

Con lo Studium Biblicum Franciscanum stiamo vivendo il Centenario della fondazione (7 gennaio 1924) e vi aspettiamo a Roma il prossimo 16 gennaio dove ci sarà un convegno e l'apertura di una mostra. Sono segni di amore per la Terra Santa e per le Scritture fiorite in questa terra.

Vi lascio con questa immagine della nostra "stella di Natale", una bella pianta che in questi giorni è fiorita nel cortile del Santuario della Flagellazione di N.S.G.C.

Rimaniamo uniti nella preghiera.

Con affetto, don Giana.





mercoledì 8 novembre 2023

DIES ACADEMICUS ALLO STUDIUM BIBLICUM FRANCISCANUM DI GERUSALEMME

 

In questo giorno di mercoledì 8 novembre 2023 presso l’Auditorium “Immacolata” del Convento di San Salvatore in Gerusalemme vi è stato il Dies Academicus di due importanti istituzioni universitarie presenti a Gerusalemme: lo Studium Biblicum Franciscanum e École Biblique et Archéologique. Da anni anni, infatti, queste due “scuole bibliche”, iniziano il loro anno accademico insieme e unendo le forze in molte iniziative. La mattinata ha visto questo programma:

Alle ore 9.00 il saluto di fra Rosario Pierri Ofm., decano dello SBF a cui è seguito il saluto di fra Olivier Poquillon OP, direttore dell’EBAF.

Alle 9.30 è iniziata la conferenza del dr. Ofer Sion dal titolo: «The Negev Settlements in the Byzantine Period and the Surrounding Agricultural Hinterland». Il dr. Sion è un archeologo dello staff dell’Israel Antiquities Authority e responsabile del “Survey branch” per le antichità di Israele, di cui è direttore il dr. Omri Barzilay. 

(cf. https://www.antiquities.org.il/article_eng.aspx?sec_id=46&subj_id=255 ).

Il dr. Sion ha offerto una conferenza molto articolata sul lungo lavoro compiuto presso il deserto del Negev ed in particolare in quei centri produttivi e agricoli del periodo bizantino quali Avdat, Shivta, Haluza, Nizzana, Mamshit. Durante la conferenza ha annunciato l’uscita di un volume importante che riguarderà questo studio. Esso raccoglierà l’attività, la ricerca e le prospettive di ben sei anni di presenza assidua e competente nel deserto del Negev e sarà in prossima pubblicazione nei tipi della collana Collectio Maior dello Studium Biblicum Franciscanum, dove possiamo trovare rapporti definitivi di scavi, monografie storico-archeologiche e miscellanee di studi biblici, patristici e archeologici. I volumi della Collectio Maior sono distribuiti da Brepols International.

Segnaliamo, in attesa dell’uscita del volume, due importanti studi fatti dal dr. Ofer Sion nel passato: la scoperta di una parte del decumano di Gerusalemme presso l’attuale porta di Giaffa:

https://www.hadashot-esi.org.il/report_detail_eng.aspx?id=1779&mag_id=118

E recentemente la scoperta di un segmento dell’acquedotto che forniva l’acqua a Gerusalemme nel periodo romano. Una scoperta importante per la storia e la topografia di Gerusalemme nell’antichità:

https://www.ynetnews.com/travel/article/skua2kca2

Dopo la conferenza sono state presentate le attività dello Studium Biblicum Franciscanum e dell’École Biblique a cura dei rispettivi decani.

Una nota conclusiva importante riguarda lo Studium Biblicum perché il 2023-2024 è l’anno del Centenario e quindi seguiranno una serie di iniziative per celebrare questo importante punto di arrivo e di ripartenza!


                                      In foto: fra Rosario Pierri, dr. Ofer Sion e fr. Olivier Poquillon

domenica 29 ottobre 2023

Una donna vicentina a Cesarea Marittima negli anni '60

Si chiama Maria Teresa Fortuna, coniugata in Canivet. Nei giorni scorsi, il Comune di Vicenza e l'Associazione nazionale Soroptimist e la sede di Vicenza, hanno dedicato un parco cittadino alla prof.ssa Maria Teresa Fortuna Canivet nella zona di Bertesina. Al sito web del Comune di Vicenza rimandiamo per l'intitolazione ed alcune notizie biografiche sulla prof.ssa Fortuna assieme alla galleria fotografica dell'inaugurazione:

https://www.comune.vicenza.it/albo/notizie.php/357197

Di seguito aggiungiamo qualche notizia sulla scoperta importante che Maria Teresa fece assieme a tutta la M.A.I.C. (Missione Archeologica Italiana di Cesarea) diretta dal prof. Antonio Frova di Milano alla fine degli anni '50 e gli inizi degli anni '60.

Una iscrizione antica in lingua latina incisa su pietra calcarea e trovata in riutilizzo presso un gradino della cave dell'antico teatro di Cesarea Marittima in Israele.

Il luogo di ritrovamento dell'iscrizione così detta di Pilato

L'iscrizione "in situ" e le parole stesse di Maria Teresa al ritrovamento

La prof.ssa M. T. Fortuna mentre legge l'iscrizione posta in piedi

L'iscrizione oggi presso il museo di Israele a Gerusalemme

Il luogo del rinvenimento dell'iscrizione oggi

La copia dell'iscrizione posizionata presso il palazzo del Promontorio di Erode il Grande

La copia dell'iscrizione, sullo sfondo il mar Mediterraneo

Un breve clip ci mostra il luogo del palazzo di Erode a Cesarea Marittima

Desideriamo che questa scoperta diventi un monito importante per far sì che la cultura prenda uno spazio di pace nel cuore degli uomini e delle donne. La prof.ssa Maria Teresa Fortuna ci ha lasciato un segno di speranza e l'esercizio straordinario della professione per il progresso di tutti.










giovedì 22 dicembre 2022

Ricordando oggi padre Frédéric Manns ad un anno dalla dipartita verso il Cielo

Ricordare oggi padre Frédéric significa esprimere a Dio la gratitudine per un dono grande! Padre Frédéric ci ha lasciato improvvisamente un anno fa. Sorella morte è venuta a chiamarlo durante una trasmissione radiofonica, in collegamento dalla sua stanza a Gerusalemme. 

Ho un ricordo vivo di lui come docente allo Studium Biblicum Franciscanum dove è stato anche Decano e stimatissimo formatore di generazioni e generazioni di studenti. Ho in cuore il meraviglioso viaggio-studio in Grecia dei primi anni di formazione biblica a Gerusalemme quando, nel giorno del mio compleanno ad Olimpia, ci invitò a correre in quello stadio dell'antichità ripercorrendo le orme del antichi e spronandoci tutti a "correre" con la Parola come fece San Paolo! 

Ho in cuore le sue parole durante la vita comunitaria al convento della Flagellazione a Gerusalemme. Ho in cuore e nella mente la sua sempre disponibilità all'ascolto e all'esercizio della Parola, a quei segni della presenza di Dio nel quotidiano, a partire dalle radici ebraiche. 

In quella ultima sera, prima della sua dipartita, venne a farmi visita nella mia stanza, consegnandomi alcuni regali per gli amici comuni che conosceva a Vicenza e che molte volte lo hanno incontrato e ascoltato. L'indomani io sarei partito per l'Italia per il tempo delle vacanze di Natale. Fu probabilmente l'ultima sua visita, mai avrei pensato che qualche ora più tardi, sarebbe stato chiamato alla Vita, quella Vita Eterna che molte volte indicò come la Gerusalemme Celeste che un giorno ci accoglierà tutti!

Grazie caro padre Frédéric ti porto nel cuore e tu, da lassù, guarda il nostro cammino e sostienici con la tua protezione.

Con affetto e nella preghiera al Dio della pace e della consolazione.



venerdì 7 ottobre 2022

7 ottobre - Memoria di padre Bellarmino Bagatti Ofm

Nel giorno della memoria della Beata Vergine Maria del Rosario, a Gerusalemme ricordiamo anche padre Bellarmino Bagatti Ofm (11.10.1905 - 7.10.1990), che fu direttore dello Studium Biblicum Franciscanum e insigne professore e archeologo in Terra Santa. Presso il sito web dello SBF si possono trovare la biografia e la bibliografia accademica: Padre Bellarmino Bagatti Ofm





martedì 25 gennaio 2022

Ricordando l'opera straordinaria della prof.ssa Maria Teresa Grassi - 25.01.2020 - 25.01.2022

Nel giorno della memoria della sua dipartita verso la Gerusalemme Celeste, desidero ricordare Maria Teresa per il suo instancabile e straordinario apporto alla ricerca archeologica e, soprattutto l'attenzione dimostrata verso l'Oriente, in particolare Palmira.

Ebbi modo di conoscerla a Milano e subito ci fece partecipi dell'importanza del patrimonio archeologico e storico di una delle più importanti città antiche d'Oriente. 

Alla passione per la ricerca ha sempre unito la passione per le persone e il così detto "capitale umano" delle nazioni.

Segnalo il bel contributo della sua Università, che può essere letto accedendo a questo link e sfogliando digitalmente la rivista:


Riposa in pace cara Maria Teresa.




lunedì 24 gennaio 2022

Seminario di studio della prof.ssa Elisabetta Boaretto a Padova

Martedì 25 gennaio 2022 alle ore 11:00, presso la Sala Sartori (Palazzo Liviano - Padova), Elisabetta BOARETTO (Dangoor Research Accelerator Mass Spectrometer Laboratory Weizmann Institute of Science - Israel) terrà un seminario sul tema "Cambiamenti climatici, cambiamenti culturali e migrazioni nella tarda Età del Bronzo nel Levante meridionale: la sincronizzazione al radiocarbonio".

Il seminario può essere seguito anche on line su piattaforma ZOOM (ID 841 1918 2446).



sabato 22 gennaio 2022

Nel trigesimo di padre Frédéric Manns Ofm

 

22.12.2021            22.01.2022

 

«La Bibbia è la storia di una santità piuttosto che la santità della storia»

(p. Frédéric Manns)

 

Nel trigesimo della tua dipartita verso la Gerusalemme Celeste, ti ricordiamo carissimo padre Frédéric e ti affidiamo il cammino di studio dei nostri studenti e di tutte le persone di buona volontà. Arrivederci in Paradiso!

----------

«The Bible is the history of a holiness rather than the holiness of history»

(p. Frédéric Manns)

 

In the thirtieth of your departure towards the Celestial Jerusalem, we remember you dear Father Frédéric and we entrust to you the study’s path of our students and all people of good will. See you in Heaven!



martedì 19 ottobre 2021

Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme: riprendono anche le escursioni "on site"

Dopo l'inizio dell'anno accademico 2021-2022

Celebrazione di apertura dell'anno accademico 

oggi riprendono anche le escursioni a Gerusalemme e dintorni. Una sorta di topografia di Gerusalemme studiata e discussa a partire dai piedi fino ad arrivare all'intelligenza, transitando dal cuore. Dopo lo stop causato dall'emergenza sanitaria, oggi è il tempo di tornare sul campo e proseguire lo studio, l'approfondimento e la comprensione di Gerusalemme. Ci auguriamo un semestre sereno e proficuo!


Una vista aerea sulla Spianata delle Moschee (Haram Al Sharif)